Friday, April 10, 2026

 ๐’๐ฐ๐ข๐ฌ๐ฌ ๐“๐ซ๐š๐ฏ๐ž๐ฅ ๐’๐ž๐ซ๐ฏ๐ข๐œ๐ž

๐‘ซ๐’‚๐’Ž๐’†, ๐‘บ๐’†๐’̃๐’๐’“, ๐’„๐’๐’“๐’‚๐’‹๐’† ๐’š ๐’‚๐’๐’†๐’ˆ๐’“๐’Š́๐’‚
๐’‘๐’‚๐’“๐’‚ ๐’†๐’”๐’„๐’‚๐’๐’‚๐’“ ๐’๐’‚ ๐’„๐’–๐’Ž๐’ƒ๐’“๐’† ๐’…๐’† ๐’†๐’”๐’•๐’† ๐’…๐’Š́๐’‚.

๐‘ช๐’‚๐’Ž๐’ƒ๐’“๐’Š๐’…๐’ˆ๐’†, 1968  


 
 
 

 
 
๐Ÿ ๐‰๐จ๐ก๐ง ๐Ÿ“:๐Ÿ•
“๐…๐จ๐ซ ๐ญ๐ก๐ž๐ซ๐ž ๐š๐ซ๐ž ๐ญ๐ก๐ซ๐ž๐ž ๐ญ๐ก๐š๐ญ ๐›๐ž๐š๐ซ ๐ซ๐ž๐œ๐จ๐ซ๐ ๐ข๐ง ๐ก๐ž๐š๐ฏ๐ž๐ง, ๐ญ๐ก๐ž ๐…๐š๐ญ๐ก๐ž๐ซ, ๐ญ๐ก๐ž ๐–๐จ๐ซ๐, ๐š๐ง๐ ๐ญ๐ก๐ž ๐‡๐จ๐ฅ๐ฒ ๐†๐ก๐จ๐ฌ๐ญ: ๐š๐ง๐ ๐ญ๐ก๐ž๐ฌ๐ž ๐ญ๐ก๐ซ๐ž๐ž ๐š๐ซ๐ž ๐จ๐ง๐ž.”


๐‰๐š๐ฆ๐ž๐ฌ ๐‰๐จ๐ฒ๐œ๐ž

En un dรญa del hombre estรกn los dรญas
del tiempo, desde aquel inconcebible
dรญa inicial del tiempo, en que un terrible
Dios prefijรณ los dรญas y agonรญas
hasta aquel otro en que el ubicuo rรญo
del tiempo terrenal torne a su fuente,
que es lo Eterno, y se apague en el presente,
el futuro, el ayer, lo que ahora es mรญo.
Entre el alba y la noche estรก la historia
universal: Desde la noche veo
a mis pies los caminos del hebreo,
Cartago aniquilada, Infierno y Gloria.
Dame, Seรฑor, coraje y alegrรญa
para escalar la cumbre de este dรญa.

Cambridge, 1968

No comments: